ノバスコシアは2SLGBTQ+の活動計画を開始し、地域インプットによって支援される介護,訓練,住居の拡大を図る。
Nova Scotia launches 2SLGBTQ+ action plan with expanded care, training, and housing, backed by community input.
ノバスコシアは,600人以上のコミュニティーのメンバーからの入力をベースに,2SLGBBTQ+の新たなアクション計画を開始した.
Nova Scotia has launched a new 2SLGBTQ+ action plan to improve equity and safety, based on input from over 600 community members.
この計画には,資金の拡張や,性別に適合する介護の迅速な利用,警察,補正,被害者のサービススタッフに対する強制的偏向的指導,トランスジェンダーや性別の差別的な個人を対象とする総合住宅計画の実施,特に人種的個人の特定化等を含む.
The plan includes expanded funding and faster access to gender-affirming care, mandatory bias training for police, corrections, and victim services staff, and the development of inclusive housing programs targeting trans and gender-diverse people, especially racialized individuals.
エキティ・反ラキズム事務局は,年間の進捗報告を公表する.
The Office of Equity and Anti-Racism will release annual progress reports.
この取り組みは遅滞なく歓迎されたが,反体制派の指導者は,明示的なタイムライン,継続的な資金,学校ガイドラインなどの追加措置を要請し,継続的な地域社会の関与と責任の必要性を強調した.
While the initiative was welcomed as overdue, opposition leaders called for clear timelines, sustained funding, and additional measures like updated school guidelines, stressing the need for ongoing community engagement and accountability.