210馬力を持つハイブリッドシティレーサーであるニサンの2026 Aura Nismo RS コンセプトは,東京でデビューし,将来の潜在的な使用のための電気化されたパフォーマンスを展示しました. Nissan's 2026 Aura Nismo RS Concept, a hybrid city racer with 210 hp, debuted in Tokyo, showcasing electrified performance for potential future use.

日産は2026年東京自動車サロンでAura Nismo RSコンセプトを発表した.これは日本市場でのAuraをベースとしたスポーツハイブリッドハッチバックで,ワイドボディデザイン,攻撃的な空気力学,およびターボチャージャー1.5リットルエンジン付きのダブルモーターe-POWERシステムがある. Nissan unveiled the Aura Nismo RS Concept at the 2026 Tokyo Auto Salon, a sporty hybrid hatchback based on the Japanese-market Aura, featuring a widebody design, aggressive aerodynamics, and a dual-motor e-POWER system with a turbocharged 1.5-liter engine. セットアップは約210馬力と385ポンドフィートのトルクを提供し,再調整されたe-4ORCEシステム,高グリップタイヤ,アップグレードされたブレーキを通じて,四輪駆動と性能を向上させます. The setup delivers around 210 horsepower and 385 lb-ft of torque, enabling all-wheel drive and enhanced performance through a retuned e-4ORCE system, high-grip tires, and upgraded brakes. 軽量で機敏なシティレーサーとして設計されたコンセプトは,日産のニスコ性能ラインナップを電動化するための取り組みを強調し,将来の生産とモータースポーツの使用の可能性を高めています. Designed as a lightweight, agile city racer, the concept highlights Nissan’s push to electrify its Nismo performance lineup, with potential for future production and motorsport use, though it remains a Japan-exclusive concept.