Newsomは,カリフォルニアのK-12教育統制を,選挙で選出された指導部から協調と資本の向上に向け,指導部へ移すことを提案している.
Newsom proposes shifting California’s K-12 education control from elected to appointed leadership to boost coordination and equity.
ガビン・ニュースム知事は,カリフォルニアのK-12教育機関の改革を提案している。 選出された公益教育委員会から,また教育省を管轄する知事の任命した教育委員会へ、主たる権限を移転させることによって,その権限を移転させることを提案している。
Governor Gavin Newsom has proposed reshaping California’s K-12 education governance by transferring key powers from the elected State Superintendent of Public Instruction to the governor-appointed State Board of Education, which would also take over the Department of Education.
目標は,小児から中等教育までの責任感,調整,公平性を向上させ,断片化されたシステムに対する長年の批判に対処することです.
The goal is to improve accountability, coordination, and equity across early childhood to postsecondary education, addressing long-standing criticisms of a fragmented system.
Newsomの2026年予算提案の一部として,主な教育団体の支援を受けていますが,詳細な実施措置は欠如しています.
The plan, part of Newsom’s 2026 budget proposal, has support from major education groups but lacks detailed implementation steps.
現在の監督官 トニー・サーモンドは 2026年に辞任し 州知事選挙に出馬します
The current superintendent, Tony Thurmond, is leaving office in 2026 and running for governor.