2026 年 1 月 9 日 , オークランド で , 生ま れ た ばかり の 男 の 子 が 死亡 し , 殺人 捜査 が 行なわ れ まし た。 A newborn baby boy died in Auckland on January 9, 2026, prompting a homicide investigation.

オークランド の 警察 は , 2026 年 1 月 9 日 に 生ま れ た ばかり の 男 の 子 が 死ん だ 後 , 殺人 の 捜査 を 始め まし た。 Police in Auckland have opened a homicide investigation after a newborn baby boy died on January 9, 2026. 幼児 の 死 を めぐる 状況 は 監視 さ れ て おり , 当局 は 殺人 の 可能 性 が ある と し て , 事件 を 積極 的 に 追跡 し て い ます。 The circumstances surrounding the infant’s death are under scrutiny, and authorities are actively pursuing the case as a potential homicide. この 時点 で は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details have been released at this time.