マニトバはウィニペグの建設プロジェクトの管理とコストの調査のための資金調達を増加させる.
Manitoba boosts funding for inquiry into Winnipeg construction project's management and costs.
マニトバ政府は,ウィニペグの主要建設事業について調査する追加の資金を,プロジェクトの管理,費用,成果の徹底的な見直しを図るため,一般公開調査に割り当てた.
The Manitoba government has allocated additional funding to the public inquiry examining a major Winnipeg construction project, expanding its resources to ensure a thorough review of the project's management, costs, and outcomes.
遅滞や過度の懸念の中で発動する調査は,今では証拠を集め,証言を聞く能力が高まるだろう.
The inquiry, launched amid concerns over delays and overspending, will now have increased capacity to gather evidence and hear testimony.
この資金の助成は,公的インフラ事業における透明性及び説明責任に関する政府の取り組みを反映している.
The funding boost reflects the government's commitment to transparency and accountability in public infrastructure projects.