警察によると、ディケーターの自宅に立てこもった男性がにらみ合いの末に逮捕されました。 A man barricaded in a Decatur home was arrested after a standoff, police say.

デカルブ郡警察は木曜日の朝、モニターコートにあるデケーターの自宅で数時間にわたり立てこもった男性を逮捕しました。 DeKalb County police arrested a man Thursday morning after a standoff at a Decatur home on Monitor Court, where he had barricaded himself for hours. SWATのチームが住居を取り囲み,周辺住民を避難させ,その男性を護衛し,赤衣を着させて,敷地から彼を拘束した. SWAT teams and officers surrounded the residence, evacuating nearby residents before escorting the man—wearing red—from the property and placing him in custody. 容疑者の身元、動機、いかなる容疑も,前の問題が関係していたかどうかは,まだ不明である. The suspect’s identity, motive, and any charges remain unknown, as does whether prior issues were involved. 当局 は その 地域 を 安全 な 場所 と 宣言 し , 住民 が 家 に 戻る こと を 許可 し まし た。 Officials declared the area safe, allowing residents to return home. この事件は水曜日の夜から始まっており,さらに詳細は公表されていない. The incident, which began Wednesday night, is ongoing, with no further details released.