ルーラは2023年のブラジリアクーデターでボルトソナロの27年の刑を減刑する法案に拒否権をかけた. Lula vetoes bill reducing Bolsonaro’s 27-year sentence for his role in the 2023 Brasília coup attempt.

ブラジルの大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは,ブルジリアの政府ビルに暴力を振るったボルソナロ支持者の暴動の3周年を記念して,元大統領ジェイアール・ボルソナロが2023年のクーデター未遂で果たした役割で27年の刑を減らし得る法案に拒否権を行いました. Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva vetoed a bill that would have reduced former President Jair Bolsonaro’s 27-year sentence for his role in a failed 2023 coup attempt, marking the third anniversary of violent riots by Bolsonaro supporters who stormed government buildings in Brasília. ルラはこのイベントを民主的勝利と呼び,ボソロロの法的チームは引き続き医療施設で自宅逮捕を求めるとともに,このクーデターの試みを格下げしようとする努力を拒絶した。 Lula called the event a democratic victory and rejected efforts to downplay the coup attempt, while Bolsonaro’s legal team continues to seek house arrest on health grounds. 議会は拒否権を覆す可能性があるが,この拒否権は,ボルスナロや他の陰謀で有罪となった人の刑期を減刑することを妨げる. The veto blocks sentence reductions for Bolsonaro and others convicted in the plot, though Congress may override the veto.