2025年発売のキアK4はオーストラリアで33,500ドルで販売され,標準的な安全性と7年間の保証が付与された.
The 2025 Kia K4 hatchback launched in Australia from $33,500 with standard safety and a seven-year warranty.
2025年発売のキアK4はオーストラリアで販売開始. ドライブ・アウェイで33,500ドルでセダンと価格が一致する.
The 2025 Kia K4 hatchback has launched in Australia starting at $33,500 drive-away, matching the sedan’s price.
ベースSモデルには 5つ星のANCAP評価を得るため 2000ドルのセーフティパックが必要
The base S model needs the $2,000 Safety Pack for a five-star ANCAP rating.
上位グレードではシートヒーター/クーラー、サンルーフ、アンビエントライト、そして優れた走行性能が提供されます。
Higher trims offer heated/cooled seats, sunroofs, ambient lighting, and improved driving dynamics.
すべてのモデルは,ターボエンジンを備えたGT-Line,8速自動車,スポーツのオープニングなどを除けば,より効率的な6.1L/100kmのガソリンエンジンとCVTを特徴とする.
All models feature a more efficient 6.1L/100km petrol engine and CVT, except the GT-Line with a turbo engine, eight-speed auto, and sport-tuned suspension.
ハッチバックは438リッターのブーツを履き,十分な後部スペースを備え,車線の維持及び運転監視など標準安全技術を有する.
The hatchback has a 438-litre boot, ample rear space, and standard safety tech including lane keeping and driver monitoring.
ISOFIXポイントとスペースセーバーのスペアも含まれています.
It includes ISOFIX points and a space-saver spare.
Kiaは7年/未制限のキロマトレスの令状でこれをバックアップしている.
Kia backs it with a seven-year/unlimited-kilometre warranty.
ベースモデルは装備が不足しているように感じますが、上位グレードでは洗練されバランスの取れた体験が得られます。
While the base model feels under-equipped, higher trims deliver a refined, well-rounded experience.