裁判官はジョン・サルコネは 連邦法の下 不適切な任命のため 裁判所の召喚状を発行する権限がないと判断した A judge ruled that John Sarcone lacked authority to issue subpoenas, invalidating them due to improper appointment under federal law.

連邦判事によると,米弁護士ジョン・サルコーネのニューヨーク司法長官レティシア・ジェームズへの召喚は,その職権を行使する権限が認められていないため,無効である. According to a federal judge, acting U.S. attorney John Sarcone's subpoenas to New York Attorney General Letitia James are void because he was not authorized to hold the position. Sarconeは,上院の承認も,連邦司法の任命も受けていないため,ロナ・G・スコーフィールド判事は,サルコーネの任命が公民権改革法に違反し,その延長は120日間の制限を超え,違法であると判明した. Because Sarcone was neither confirmed by the Senate nor appointed by the federal judiciary, Judge Lorna G. Schofield found that Sarcone's appointment violated the Vacancies Reform Act and that his extension beyond the 120-day limit was unlawful. 政令は,他の州においても同様の判断によつて,トランプ・テレの任命及び無効行為の正当性に疑いを投げかける. The ruling casts doubt on the legitimacy of some Trump-era appointments and invalidates actions taken under his authority, in line with similar decisions in other states. 裁判所の判決は,サルコーネが適切に任命されたという司法省の主張にもかかわらず,連邦検察官の任命に伴う手続的欠点を強調する. The court's decision highlights procedural shortcomings in federal prosecutorial appointments, despite the Justice Department's insistence that Sarcone was appointed appropriately.