2026年1月8日,ガンダー住民は,サンジョンズで嵐が飛行機を停泊させた後,急いで200人の乗客を誘導されたフライトからホテルに運ぶためにボランティアシャトルを使用した. On January 8, 2026, Gander residents used volunteer shuttles to quickly transport 200 stranded passengers from diverted flights to hotels after storms grounded flights in St. John’s.

2026年1月8日,ニューファンドランド州ガンダーに住む住民は,セントジョンズで悪天候が飛行機を停泊させた後,約200人の滞留した航空旅客を2つの誘導されたフライトから地元のホテルに輸送するために,ボランティアシャトルを迅速に組織しました. On January 8, 2026, residents of Gander, Newfoundland, swiftly organized a volunteer shuttle effort to transport about 200 stranded airline passengers from two diverted flights to local hotels after poor weather grounded flights in St. John’s. 地域社会のFacebookグループに投稿された要請が、直ちに支援を募り、地元住民が乗車し、全ての乗車者が一時間以内に乗車した。 A request posted on a community Facebook group prompted an immediate outpouring of support, with locals offering rides and ensuring all passengers were accommodated within an hour. ガンダーの9・11の 歓待を思い出させる反応は 町が持久する寛大さと協力の精神を 展現した. The response, reminiscent of Gander’s 9/11 hospitality, showcased the town’s enduring spirit of generosity and cooperation.