2026年1月8日,ガザでイスラエルが攻撃した際,アメリカが仲介した停戦を違反し,少なくとも7人が死亡しました.その中には4人の子供も含まれています.
Israeli strikes in Gaza killed at least seven, including four children, on Jan. 8, 2026, violating a U.S.-brokered ceasefire.
2025年10月に始まったアメリカが支援した停戦にもかかわらず,2026年1月8日にガザでイスラエルが攻撃した結果,少なくとも7人が死亡し,その中には4人の子供も含まれていた.
Israeli strikes in Gaza killed at least seven people, including four children, on January 8, 2026, despite a U.S.-sponsored ceasefire that began in October 2025.
この攻撃は、ガザ南部及び北部の地域を対象に、テントの宿泊施設や学校を含む。 ガザの民間防衛機関及び保健機関が死亡届を出している。
The attacks targeted areas in southern and northern Gaza, including a tent shelter and a school, with Gaza’s civil defense and health agencies reporting fatalities.
11歳の少女のハムサ・フースウはヤマリヤ北部で殺された。 そこで彼女の家族は指定の安全な区域に帰っていた。
An 11-year-old girl, Hamsa Housou, was killed in northern Jabaliya, where her family had returned to a designated safe zone.
ガザの保健省は,停戦以来424人以上のパレスチナ人死亡を報告し,紛争から少なくとも71,391人が死亡した.
Gaza’s Health Ministry reported over 424 Palestinian deaths since the ceasefire, raising the total death toll from the conflict to at least 71,391.
イスラエルはストライキの確認をしていないが,その行為は不法行為の疑いによつたものであると述べた.
Israel has not confirmed the strikes but said its actions were in response to alleged violations.
停戦は保留のままで,人質と国境問題により,次の段階の進捗も保たない.
The ceasefire remains stalled, with no progress on the next phase due to unresolved hostage and border issues.