イランは、全国的に深刻なインターネットの停電に直面しており、サービスを妨害し、世界的な懸念を招いている。
Iran faces severe nationwide internet blackout, disrupting services and drawing global concern.
グローバルなインターネット監視グループによると、イランは全国的にインターネットの停電に直面している。
Iran is facing a nationwide internet blackout, according to a global internet monitoring group.
木曜日から始まった停電は,全国的な接続を妨害し,モバイルと固定電話の両方に影響を与えた.
The outage, which began on Thursday, has disrupted connectivity across the country, affecting both mobile and fixed-line services.
その 原因 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん が , 当局 は 公式 の 説明 を 出し て い ませ ん。
The cause remains unclear, though authorities have not issued an official explanation.
この混乱はコミュニケーションやオンラインサービスに影響を与え、何百万人ものユーザーに情報へのアクセスに影響を与えている。
The disruption has impacted communications, online services, and access to information for millions of users.
この停電は近年で最も深刻なもので 国際的な注目を集めています
The outage is the most severe in recent years and has drawn international attention.