インドのヒンディー語サマーカル・サミティは,法律上の事項でヒンディー語を拡大し,よりシンプルでより鮮明な言語を奨励する会を開催する. India's Hindi Salahkar Samiti meets to expand Hindi in legal affairs, urging simpler, clearer language.

第14回ヒンディー・サマーカル・サミティはニューデリーで初めての会合を開催し,組合大臣アルジャン・ラム・メグワルが議長を務め,ヒンディー語の法律上の事項の利用の拡大に努めた。 The 14th Hindi Salahkar Samiti held its first meeting in New Delhi, chaired by Union Minister Arjun Ram Meghwal, focusing on expanding Hindi’s use in legal affairs. 当局 者 たち は , ヒンディー 語 を より 明快 に , また 一般 の 人々 に もっと 利用 できる もの に する こと を 強調 し , 簡潔 さ を 強調 し , 法律 上 の 意思 の 疎通 の 面 で 曖昧 さ を 減ずる こと を 強調 し まし た。 Officials emphasized making Hindi clearer and more accessible to the public, stressing simplicity and reduced ambiguity in legal communication. 議会のバートルハリー・マハトブは,定期的な会議を支持し,ヒンディー語の法的用語の簡素化と,行政面での公用語部門の強化を推奨した. MP Bhartruhari Mahtab backed regular meetings and recommended simplifying Hindi legal terminology and strengthening the Official Languages Wing administratively.