ホークスベイは2026年1月25日に新しいバスネットワークを立ち上げ,より速く,直接的なルートと100の新しい停留所を持ち,オンデマンドサービスを置き換えます.
Hawke’s Bay launches new bus network Jan. 25, 2026, with faster, direct routes and 100 new stops, replacing on-demand service.
ホークズ 湾 は , 2026 年 1 月 25 日 に 大 規模 な 公共 交通 機関 の アップグレード を 開始 し まし た。
Hawke’s Bay launches a major public transport upgrade on January 25, 2026, with a new bus network offering faster, more frequent, and direct routes connecting Napier, Hastings, and Havelock North.
この制度では,100近い新駅を含み,空港や病院などの重要な場所へのアクセスを拡充し,待望時間を短縮し,約10万人に400メートルの歩道内における信頼度を向上させた.
The system includes nearly 100 new stops, expanded access to key locations like the airport and hospital, and reduced wait times, bringing reliable service within a 400-meter walk for nearly 100,000 people.
1 月 25 日 から 31 日 に かけ て , 1 週 間 の 無料 の 乗車 は , 使用 を 励ます ため に 行なわ れ て い ます。
A week of free rides runs from January 25 to 31 to encourage use.
MyWay Ondmand サービスは終了し,ルート8を含む固定ルートに置き換え,ルート6と7の拡張を図る.
The MyWay on-demand service ends, replaced by fixed routes, including Route 8 and expanded coverage on Routes 6 and 7.
Flaxmereの居住者は,新たな停留所について懸念を提起し,地方議会が問題に取り組むよう促している.
Some residents in Flaxmere have raised concerns about new stops, prompting local councils to address issues.
このネットワークは長期的に成長し,改善されるよう設計されている.
The network is designed for long-term growth and improved accessibility.