フォード は , 他 の ウィスキー を 王室 の 利用 可能 性 と 価格 の 変化 と し て 試し て みる よう に と , オンタリアン に 勧め て い ます。 Ford urges Ontarians to try other whiskeys as Crown Royal availability and prices shift.

フォードはオンタリオ州の住民に、一般にキング王室を飲用する人たちに、代替のウイスキーブランドを検討し、利用の確保と価格の変動を促すよう促している。 Ford has urged Ontario residents who typically drink Crown Royal to consider alternative whisky brands, citing changes in availability and pricing. 会社は,どのブランドを試すか指定せず,市場の動向の中で新たな選択肢を探求することの重要性を強調した. The company did not specify which brands to try, but emphasized the importance of exploring new options amid shifting market dynamics. オンタリオ 州 の アルコール の 流通 システム が 消費 者 の 需要 に 順応 し , チェーン の 供給 を 調整 し て ゆく に つれ て , この 言葉 が 出 て き ます。 The statement comes as Ontario’s alcohol distribution system continues to adapt to consumer demand and supply chain adjustments.