2026年1月9日,大阪のツテンカクタワー近くで火災が発生し,まだ負傷者は報告されていません. A fire erupted near Osaka’s Tsutenkaku Tower on January 9, 2026, with no injuries reported yet.

2026年1月9日,現地時間10時30分過ぎに,大阪市南和区の店で,津田川塔の近くで火災が発生した. A fire broke out at a shop in Naniwa Ward, Osaka City, just after 10:30 a.m. local time on January 9, 2026, near the Tsutenkaku Tower landmark. 建物 から 煙 が 立ち上っ て いる の が 見え た の で , 消防 士 たち は 火 を 消そ う と し て 応対 し まし た。 Thick whitish smoke was seen rising from the building, and firefighters responded to control the blaze. 報告書によると,負傷者又は監禁された者については不明であり,被害の原因及び範囲は調査中である. As of the report, it was unclear if anyone was injured or trapped, and the cause and extent of the damage remained under investigation.