2026年1月9日にプエブロ郡で爆発と火災が発生し 負傷者はなく 制御され 調査中です An explosion and fire in Pueblo County on Jan. 9, 2026, caused no injuries, was contained, and is under investigation.

2026年1月9日,57番通りとチェリーロードの近くにあるプエブロ郡東部の構造物の爆発と火災により,午後2時45分ごろに緊急対応が求められ,消防士は数時間燃えていた火を抑えた. A structure explosion and fire in eastern Pueblo County near 57th Lane and Cherry Road on January 9, 2026, prompted emergency response around 2:45 p.m., with firefighters containing the blaze that burned for several hours. 負傷 者 も 死亡 者 も 報告 さ れ ず , 当局 は その 状況 が 依然 と し て 一般 の 人々 に 対する 脅威 と は 無縁 で ある こと を 確認 し まし た。 No injuries or fatalities were reported, and authorities confirmed the situation was under control with no ongoing threat to the public. その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 The cause remains under investigation. 別の事件では,1月8日午前4時29分ごろ,コロラド・スプリングスの家火事により,2人の住民と犬が負傷せず,安全に避難した. In a separate incident, a house fire in Colorado Springs on January 8, around 4:29 a.m., led to a safe evacuation of two residents and their dog, with no injuries. 1月8日にモニュメントのガレージで火災が発生し,軽度の被害は発生したが,負傷者はいなかった. A vehicle fire in a Monument garage on January 8 also caused minor damage but no injuries, and all incidents are under investigation.