ユージン警察は 2026年1月5日に アルバートソンの駐車場で 3歳の子供を噛んだ犬を 特定するために 市民の助けを求めています
Eugene police seek public help identifying a dog that bit a 3-year-old at an Albertsons parking lot on Jan. 5, 2026.
ユージン警察は 2026年1月5日に アルバートソンズ店の駐車場で 3歳の子供を噛んだ犬の飼い主を見つけようとしています
Eugene police are seeking public help to identify the owner of a dog that bit a 3-year-old child on January 5, 2026, at an Albertsons store parking lot.
当局は,現場付近で目撃された男性の写真を公開し,写真や映像などの情報を持って,証人に出頭するよう要請している.
Authorities released a photo of a man seen near the scene and are asking witnesses to come forward with information, including photos or videos.
犬 は 発見 さ れ て おら ず , その 種類 , 大きさ , 子供 の 状態 など に つい て は 詳細 な 点 も 出 て い ませ ん。
The dog has not been located, and no details about its breed, size, or the child’s condition have been released.
調査は継続しており,動物管理の援助を受けています.
The investigation is ongoing, with animal control assisting.
サンアントニオで別の犬の噛み事件が起きた 男が病院に運ばれ 犬の飼い主も罰金を受けたが 詳細は明かされていない
A separate dog bite incident in San Antonio resulted in a man being hospitalized and the dog’s owner facing citations, but no further details were provided.