ダウは270ポイント上昇;ナスダックは混合したデータと金利の懸念から104下落しました。 Dow rises 270 points; Nasdaq falls 104 on mixed data and rate concerns.

ダウ・ジョーンズ産業平均は金曜に270ポイント上昇し,金融・産業株の収益が引き起こされたが,NassadaKコンポジットは技術部門の損失で410ポイント減少した. The Dow Jones Industrial Average rose 270 points Friday, driven by gains in financial and industrial stocks, while the Nasdaq Composite declined by 104 points, weighed down by tech sector losses. 株式市場の動向は、複雑な経済データと、継続中の投資家の金利政策に関する懸念に続きました。 Market movements followed mixed economic data and ongoing investor concerns about interest rate policy.