2026年1月8日閲覧. ^ "スキーグローブでリチウムイオン電池を噛む犬がオタワの自宅で火災を起こしたが,誰も怪我をしなかった.
A dog chewing a lithium-ion battery in a ski glove caused a fire in an Ottawa home on January 8, 2026, but no one was hurt.
オタワ消防局によると,2026年1月8日,リチウムイオン電池付きの加熱されたスキーグローブを噛みつく犬がオタワの自宅で火災を引き起こした.
A dog chewing on a heated ski glove with a lithium-ion battery sparked a fire in an Ottawa home on January 8, 2026, according to the Ottawa Fire Service.
監視カメラの映像に写った事件は 犬がソファの手袋を噛んで バッテリーを点火させ 毛布を点火させたことを示している
The incident, captured on surveillance footage, showed the dog biting the glove on a couch, causing the battery to ignite and set a blanket ablaze.
火炎 と 煙 が すぐ に 広がり , 消防 士 たち の 反応 が 速く なり , 火 は 消え , 犬 は 救助 さ れ まし た。
Flames and smoke quickly spread, prompting a rapid firefighter response that extinguished the fire and rescued the dog.
当時 , 家 の 中 に は 人 が 一 人 も おら ず , けが を し た と いう 報告 も あり ませ ん でし た。
No people were inside the home at the time, and no injuries were reported.
消防署は,消費者製品におけるリチウム-イオン電池の危険性を警告し,その機器の保管を安全に行うことや、その装置の導入を勧告した.
The fire department warned of the dangers posed by lithium-ion batteries in consumer products and urged safe storage and unplugging of such devices when unattended.