コロラド州の法律の 欠陥により 野生動物保護局は 狼の管理権を失ってしまう A court rules Colorado Parks and Wildlife may lose wolf management authority due to legal flaws in state law.

コロラド・パークスと野生動物は,連邦政府から管理責任の移転を訴えた近年の裁判所の判決で,国家の狼群を管理する権限を失う可能性がある. Colorado Parks and Wildlife may lose its authority to manage the state’s wolf population after a recent court ruling that questioned the legality of transferring management responsibilities from the federal government. この 判決 は , 州 の 法律 が この 移行 を 正当 化 し なかっ た と する 法律 上 の 挑戦 に 基づい て い ます。 The decision stems from a legal challenge arguing that state law did not adequately authorize the transition. その 結果 と し て , 回復 の 努力 が 遅滞 し , オオカミ が どの よう に 国家 全土 で 管理 さ れ て いる か が 不 確実 に なる か も しれ ませ ん。 The outcome could delay restoration efforts and create uncertainty in how wolves are regulated across the state.