コーンウォール観光振興事業は,地域観光の促進を図るため,持続可能な遺産を目的とした提案で準決勝派を選出した.
The Cornwall Tourism Innovation Challenge has selected semifinalists with sustainable, heritage-focused proposals to boost regional tourism.
コーンウォール観光振興課題は,準決勝派を命名し,持続可能性、文化遺産、デジタルツール、ユニークな旅行体験を通じて観光の促進を目的とした様々な提案を披露している.
The Cornwall Tourism Innovation Challenge has named its semifinalists, showcasing diverse proposals aimed at boosting tourism through sustainability, cultural heritage, digital tools, and unique travel experiences.
地元 の 商人 や 観光 関係 者 の 支持 を 得 て 行なわ れ た この 競技 会 は , その 地域 に おける 経済 成長 を 促し よう と し て い ます。
The competition, backed by local stakeholders and tourism authorities, seeks to stimulate economic growth in the region.
優勝プロジェクトは,実施のための資金と支援を受けるように設定され,間もなく決勝者が選任される.
Finalists will be chosen soon, with the winning project set to receive funding and support for implementation.