クレムソン大学は ジョシュア・ブレイチ博士を復帰させ 彼の退任を取り消し 給付及び勧告の手紙を提供し 訴訟を終結させる
Clemson University agrees to reinstate Dr. Joshua Bregy, rescind his termination, and provide benefits and recommendation letters, ending the lawsuit.
保守派の活動家 チャーリー・カークに関するソーシャルメディアの投稿に続いて,元助教授のジョシュア・ブレギー博士の2025年の解任について,クレムソン大学に対してACLU-SCが提起した訴訟で和解が達成されました.
A settlement has been reached in a lawsuit filed by the ACLU-SC against Clemson University over the 2025 termination of Dr. Joshua Bregy, a former assistant professor, following a social media post about conservative activist Charlie Kirk.
契約に基づき,クレムソンはブレギーの解任を取り消し,彼の最初の任期が終わるまで彼に給与と給付を提供し,ロバート・H・ジョーンズ校長が彼の教えに基づいて肯定的な推薦状を発行させる.
Under the agreement, Clemson will rescind Bregy’s termination, continue paying him and providing benefits through the end of his original term, and have Provost Robert H. Jones issue positive recommendation letters based on his teaching.
代わりに ブレギーは訴訟を放棄し 2026年5月15日をもって 辞任します 春まで教職や教員職を 任せません
In return, Bregy will drop the lawsuit and resign effective May 15, 2026, without teaching or faculty duties through the spring.
この訴訟は費用も偏見もなしに却下され,裁判所は,当該調停を実施する権限を維持し,六十日以内に終結しなければならない.
The case was dismissed without costs and without prejudice, with the court retaining jurisdiction to enforce the settlement, which must be finalized within 60 days.
大学は公告を発令していない.
The university has not issued a public statement.