カナダの失業率は6.6%に上昇し,12月に5000人の失業者が失われる見通しです.
Canada’s job loss forecast hits 5,000 in December, with unemployment rising to 6.6%.
カナダ統計局は12月の労働市場データを公表する予定で,経済学者は5000人の雇用の減少と失業率の6.6%まで上昇を予測しているが,ある人は35,000人の雇用の急激な減少と6.8%の減少を予測している.
Statistics Canada is set to release December labour market data, with economists forecasting a loss of 5,000 jobs and the unemployment rate rising to 6.6 percent, though some predict a sharper decline of 35,000 jobs and a rate of 6.8 percent.
9月から11月まで18万1000件の雇用が追加されているにもかかわらず,12月には貿易に係る部門において低減が期待される.
Despite adding 181,000 jobs from September to November, December’s slowdown is expected in trade-exposed sectors.
この報告書は,2026年1月1日時点の第1回利率決定前に,カナダの最終決議決議銀行として係る.
The report will serve as the Bank of Canada’s final pre-decision assessment before its first interest rate decision of 2026.