28歳のスコットランド人父親は,NHS対応の時間をめぐって、15時間の緊急手当の遅滞で死亡した. A 28-year-old Scottish father died after a 15-hour emergency care delay, sparking concerns over NHS response times.

ディラン・ジョーンズ (Dylan Jones) は28歳のミドルシアン出身の3人の子供の父親で,救急車に2時間遅れと廊下にあるトロッコで13時間かかったなど,緊急治療を15時間待った後に12月20日にエジンバラロイヤル病院で死亡した. Dylan Jones, a 28-year-old father of three from Midlothian, died on December 20 at Edinburgh Royal Infirmary after a 15-hour wait for emergency care, including a two-hour ambulance delay and 13 hours on a trolley in a corridor. この 人 は 10 日 前 に 重い 腹痛 で 入院 し て おり , 肝硬変 で ある こと が 知ら れ て い まし た。 He had been hospitalized ten days earlier with severe abdominal pain and was known to have cirrhosis of the liver. 脾臓 が 破裂 し た ため , 緊急 手術 や 治療 を 受け て い た に も かかわら ず , 内 出血 や 臓器 障害 が 生じ まし た。 His spleen ruptured during the wait, leading to internal bleeding and organ failure despite emergency surgery and treatment. 彼 の 家族 は , それ 以前 に 介入 し て い た ため に 命 が 救わ れ た の で は ない か と 考え て おり , スコットランド の 緊急 医療 上 の 対応 が 遅れ て いる の で は ない か と 心配 し て い ます。 His family believes earlier intervention could have saved his life, raising concerns about delays in Scotland’s emergency medical response.