25歳の男性は,警察官の振りをして7台の車を不正に入手したとして,3ヶ月の懲役4ヶ月の懲役を言い渡した.
A 25-year-old man sentenced to 3 years 4 months in prison for fraudulently obtaining seven cars by posing as a police officer.
マンチェスターのメイソン・クロージア25歳は 警察官の身代わりとして107,585ポンドの車7台を 詐欺的に取得した罪で 3年4ヶ月の懲役刑を宣告された.
Mason Crozier, 25, of Manchester, was sentenced to three years and four months in prison for fraudulently obtaining seven vehicles worth £107,585 by impersonating a police officer.
2025年5月から8月の間に 彼はチェシャ郡,レイスター郡,ランカシャール郡,ダービー郡の売り手たちを騙し 偽のウォーラントカード,偽造された銀行振込通知,警察の追跡ビデオを上演しました
Between May and August 2025, he deceived sellers across Cheshire, Leicestershire, Lancashire, and Derbyshire by using fake warrant cards, fabricated bank transfer notifications, and staged videos of police pursuits.
彼 は 試金 車 を 手配 し , 支払い が 延期 さ れ て いる と 言い , 車 を 残し て 出 て 行き まし た。
He arranged test drives, claimed payments were pending, and left with the cars.
CCTV,以前の有罪判決,自宅で発見された偽造文書で 特定されたクロージアは 偽装による詐欺7件,警察官の身代わり7件,詐欺のための道具を 持っていた1件で 罪を認めた.
Identified through CCTV, prior convictions, and fake documents found at his home, Crozier pleaded guilty to seven counts of fraud by false representation, seven counts of impersonating a police officer, and one count of possessing tools for fraud.
当局によると 彼は公的信託を くりかえして搾取していたそうです
Authorities said he exploited public trust repeatedly.