麻薬 依存 の 相談 員 に 淫ら な 画像 を 送っ た と いう 罪 を 認め た 30 歳 の 男 は,最高 9 か月 の 懲役 を 受ける 恐れ が あり ます. A 30-year-old man pleaded guilty to sending lewd images to his addiction counsellor, facing up to nine months in prison.

30歳の男性、シェーン・マッカーシーは、エニス地方裁判所で、治療していた女性依存症カウンセラーに自分のわいせつな画像を送った罪で有罪を認め、9か月の懲役刑の可能性に直面しています。彼女はこの行為が彼女の生活に大きな支障をきたしたと述べています。 A 30-year-old man, Shane McCarthy, faces a potential nine-month prison sentence after pleading guilty in Ennis District Court to sending lewd images of himself to a female addiction counsellor he was treating, an act that she said significantly disrupted her life. マスターベーション や コカイン の 使用 も 公 に 認め て い た マッカーシー は , 2025 年 12 月 以来 清潔 で , 妻 の 監督 下 に ある と 主張 し まし た。 McCarthy, who also admitted to public masturbation and cocaine possession, claimed to have been clean since December 2025 and is under his wife’s supervision. 裁判官 アレック・ガベットは 被害者の強い影響について 発言し 犯罪再犯に懸念を表明し マッカーシーの 検察官に対する不適切な行動を指摘した Judge Alec Gabbett cited a strong victim impact statement, expressed concern over reoffending, and noted McCarthy’s prior inappropriate conduct with a probation officer. 法医学的心理評価は保留中 結果は刑期に影響を及ぼしかねない. A forensic psychological evaluation is pending, with the outcome potentially affecting the sentence. マッカーシー は 中毒 治療 を 受ける こと に なっ て おり , 1 月 21 日 に 再び 法廷 に 戻さ れ ます。 McCarthy is due for addiction treatment and will return to court on January 21.