米国の人口増加は、厳しい移民政策と低出生率のため、2056年までに1500万件の短所が見積もられている。
U.S. population growth is slowing due to strict immigration policies and low birth rates, with projections showing a 15 million shortfall by 2056.
議会予算局によると,米国の人口は2026年から2056年まで1500万人増加すると予測されており,これはトランプ大統領の厳しい移民政策と出生率の低下により,以前の予測から2.2%減少した.
The U.S. population is projected to grow by 15 million from 2026 to 2056, a 2.2% reduction from prior forecasts, due to President Trump’s strict immigration policies and declining birth rates, according to the Congressional Budget Office.
大量強制退去やビザの制限を含め,移民の流入を軽減し,今後10年間に32万件の脱退を予想している.
Immigration enforcement, including mass deportations and visa restrictions, has reduced immigrant inflows, with a projected 320,000 removals over the next decade.
移民なくしては,2030年までに出産を超え,人口増加が2056年までに停止する.
Without immigration, deaths would exceed births by 2030, and population growth would stall by 2056.
減っている出生率と高齢化人口 特にベビーブーム世代が 65歳になるにつれて 社会保障とメディケアに 負担がかかっています
Falling fertility rates and an aging population, especially as baby boomers turn 65, are straining Social Security and Medicare.
グリーンカードの承認は増加すると予想されているが,全体的な移民は以前より低いままであり,人口と労働力の成長の鈍化に貢献している.
While green card approvals are expected to rise, overall immigration remains lower than before, contributing to slower population and labor force growth.