アメリカのボブスレーチームは、今シーズン初の国際2人乗りレース(レイクプラシッド)で銅メダルを獲得しました。
U.S. bobsled team won bronze in the season's first major international two-man race in Lake Placid.
本日、レイクプラシッドで新しいボブスレー競技が開催され、2人乗りのアメリカのトップ選手が参加しました。
A new bobsled competition took place today in Lake Placid, featuring top U.S. athletes in the two-man event.
この競馬は,冬季が始まって以来,初の大国際競馬を目指すとともに,チーム・アメリカが銅メダルを獲得した.
The race marked the first major international competition since the winter season began, with Team USA securing a bronze medal.
このイベントはシカゴ,ロサンゼルス,ニューヨークを含むNBCの地域ネットワークで生放送され,ボブスレーへの全国的な関心が高まっていた.
The event was broadcast live across NBC’s regional networks, including Chicago, Los Angeles, and New York, highlighting the growing national interest in bobsled.