米国の億万長者ケルシー・ウォーレンがウォーターフォード空港に3,000万ユーロを投資し、滑走路拡張と商業便を実施。 US billionaire Kelcy Warren to invest €30M in Waterford Airport for runway expansion and commercial flights.

米国の億万長者ケルシー・ウォーレンは、ウォーターフォード空港への3,000万ユーロの投資を完了し、滑走路の延長と商業航空サービスを可能にするためのインフラ整備に資金を投入する予定です。 US billionaire Kelcy Warren is set to complete a €30 million investment in Waterford Airport, funding a runway extension and infrastructure upgrades to enable commercial airline service. この 取り引き は 最終 的 に 近づい て い ます が , ウォーレン の 管理 下 に , 地元 の 実業 家 ウィリアム ・ ボルスター と 共 に 新しい 会社 を 設立 し ます。 The deal, nearing finalization, establishes a new company under Warren’s control alongside local businessman William Bolster. ウォーターフォード市と郡議会によって承認されたこの事業は,9年ぶりの脱線後,予定された便を空港に持ち帰すことを目的としている. The project, approved by Waterford City and County Council, aims to bring scheduled flights back to the airport after a nine-year hiatus. エネルギー輸送LPの設立者であるウォーレンは,キルケニー郡のキャッスルタウンコックスの土地を保有しており,そこで私用蒸留所が提案されている. Warren, founder of Energy Transfer LP, owns the Castletown Cox estate in County Kilkenny, where a private distillery is proposed. 拡充した滑走路はA320やB737などの大きな航空機を備え,Aer LingusやViranirerのサービスを可能とすることができる. The expanded runway will accommodate larger aircraft like the A320 and B737, potentially enabling Aer Lingus and Ryanair services.