イギリスの納税者は,2024-2025年度税額の返還について,Jan. 31. 又は,罰金と利息を支給しなければならない. UK taxpayers must file 2024-2025 tax returns by Jan. 31, 2026, or face penalties and interest.

マーティン・ルイスは560万人以上の英国納税者に2026年1月31日までに2024年-2025年の自己評価申告書を提出するよう促し,申告を遅延した場合に100ポンドの罰金と7.75%の未払い税金利息を警告した. Martin Lewis has urged over 5.6 million UK taxpayers to file their 2024-2025 self-assessment tax returns by January 31, 2026, warning of a £100 penalty and 7.75% interest on unpaid tax for late submissions. 彼は,HMRCから税金請求書を受け取った人は,彼らが何も借りていないと信じても,提出しなければならないと強調しました. 1,000ポンド以上の収入を持つ自営業者,貯蓄または投資収入が10,000ポンドを超える者,そして60,000ポンド以上の収入で児童手当を受け取る人などです. He emphasized that anyone who received a tax form from HMRC must file, even if they believe they don’t owe anything, including self-employed individuals earning over £1,000, those with savings or investment income over £10,000, and people receiving child benefit with income above £60,000. 利息 を 避ける ため に,課税 額 を 粗略 に 推定 し,後 に 調整 が 必要 な 場合 に も,その 額 を 早期 に 支払う よう ルイス は 助言 し まし た. Lewis advised making a rough estimate of tax owed and paying it early to avoid interest, even if adjustments are needed later. かぎ と なる 書類 に は , P60 の 書類 , 銀行 預金 , 収入 や 支出 の 記録 など が 含ま れ て い ます。 Key documents include P60s, bank statements, and records of income and expenses.