イギリスの抗議権利は,新たな法律と法案の提案により,警察の権力を拡大し,デモの制限を受け,危機に直面している.
UK protest rights face crisis as new laws and proposed bills expand police powers and restrict demonstrations.
2026年1月のヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書によると,英国の抗議権は"前例のない危機"に陥っており,労働党政府は抗議法を撤廃する代わりに反抗議法を拡大している.
A January 2026 Human Rights Watch report says UK protest rights are in an "unprecedented crisis," with the Labour government expanding anti-protest laws instead of reversing them.
警察,犯罪,判決,裁判所法2022と 公序良俗法2023のような法律は 抗議行動を制限し 予防的逮捕を行い 非暴力参加者を投獄する広範な警察の権限を 認めています
Laws like the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022 and the Public Order Act 2023 allow broad police powers to restrict protests, make pre-emptive arrests, and jail nonviolent participants.
退職した女性がサインを握ったことで逮捕され, ゾームでの計画通話で 活動家が有罪判決を受けたケースも含まれています.
Cases include a retired woman arrested for holding a sign and activists sentenced for a Zoom planning call.
提案された犯罪と警察法案は抗議活動をさらに制限し,顔の覆いを禁止し,宗教的な場所の近くのデモを制限します.
The proposed Crime and Policing Bill would further restrict protests, banning face coverings and limiting demonstrations near religious sites.
人権 監視 団 は , 制限 法 の 廃止 , 人権 法 の 保護 , 抗議 運動 に 対する 公 の 調査 を 行なう こと を 勧め て い ます。
Human Rights Watch urges repeal of restrictive laws, protection of the Human Rights Act, and a public inquiry into protest policing.