トランプは武器生産を拡大するために 防衛会社の支払いを阻止することを提案し 株式の減少を引き起こした
Trump proposes blocking defense firm payouts to boost weapons production, sparking stock drops.
トランプは,遅延,高額,高額な幹部給与を理由に,軍需事業者が武器生産を拡大し,施設を近代化するまで,配当の支払いや株式の買い戻しを阻止すると発表した.
Trump announced he would block defense contractors from paying dividends or conducting stock buybacks until they boost weapons production and modernize facilities, citing delays, high costs, and excessive executive pay.
報道発表の際に発言したことで ロックヒッド・マーティン,ノースロップ・グラムマン,ジェネラル・ダイナミクスなどの 防衛株の急激な下落が起こりました RTXは数時間後に控えめな反発を目撃しましたが
The remarks, made during a press briefing, triggered sharp declines in defense stocks, including Lockheed Martin, Northrop Grumman, and General Dynamics, though RTX saw a modest rebound after hours.
トランプはF-35やセンチネル・ICBMのようなプログラムを 効率の悪いと批判し 幹部給与を500万ドルに制限することを提案した.
Trump criticized programs like the F-35 and Sentinel ICBM for inefficiencies and proposed capping executive pay at $5 million.
取締役制度やタイムラインは提供されなかったが,行政は,株主の返還をめぐる国家安全保障の回復を強調した.
While no enforcement mechanisms or timelines were provided, the administration emphasized reinvestment in national security over shareholder returns.