トランプは、大型投資家が家族で家を買うのを禁止して、その余裕を高めることを提案している。 Trump proposes banning large investors from buying single-family homes to boost affordability.

トランプ大統領は2026年1月8日に,大規模な機関投資家が追加の単一家族住宅を購入することを禁止する計画を発表した.この動きは住宅の手頃な価格を保護し,住宅が企業ではなく家族に役立つことを保証するために必要だと述べた. Trump announced on January 8, 2026, that he plans to ban large institutional investors from purchasing additional single-family homes, calling the move necessary to protect housing affordability and ensure homes serve families, not corporations. 彼は議会に禁止を定める法律を 通過するよう要請し,さらなる詳細は ダボスの世界経済フォーラムで発表される予定だ. He urged Congress to pass legislation to codify the ban, with further details expected at the World Economic Forum in Davos. ブラックストーン社の株の下落を含め,即時市場の反応を引き起したこの提案は,住宅市場における企業投資家の役割について,住宅価格の上昇や継続的な議論に係るものである。 The proposal, which drew immediate market reactions, including a drop in Blackstone’s stock, comes amid rising home prices and ongoing debates over the role of corporate investors in the housing market. 制度投資家は市場における 比較的小さなシェアを所有しており 規制的な区画と住宅供給の不足のような根本的な原因を 禁止は解決しないかもしれないと 専門家たちは警告しています While some lawmakers and the public support the idea, experts caution that institutional investors own a relatively small share of the market and that the ban may not address root causes like restrictive zoning and low housing supply.