スリランカの議員は、南アジアの騒乱や選挙中に地域的安定の努力を指揮するようインドに呼びかけている。 Sri Lankan MP urges India to lead regional stability efforts amid South Asian unrest and elections.

バングラデシュ、ネパール、スリランカの政治情勢の中で、南アジアにおける平和と安定を強化するため、スリランカの議員ナマル・ラジャパカサがインドに呼びかけた。 Sri Lankan MP Namal Rajapaksa urged India to lead regional efforts to strengthen peace and stability in South Asia amid political unrest in Bangladesh, Nepal, and Sri Lanka. 同 大統領 は , テロ に 対抗 し , 暴力 を 防ぎ , 少数 者 の 権利 を 保護 し , 将来 の 選挙 を 民主 主義 を 強化 する 機会 と し て 強調 する よう , 一層 の 協力 を 求め まし た。 He called for greater cooperation to counter extremism, prevent violence, and protect minority rights, highlighting upcoming elections as opportunities to reinforce democracy. 緊急事態対応と二国間の強力な支援とともに,インフラ,災害対策,復興支援など,インドがスリランカに提供した4億5000万ドルの復興支援の後に,彼の発言が続く. His remarks follow India’s $450 million reconstruction package for Sri Lanka after Cyclone Ditwah, including aid for infrastructure, disaster preparedness, and recovery efforts, along with emergency operations and strong bilateral support.