RCMPのメサド・メスバは 回復を主張しているにもかかわらず 個人的なチャットで人種差別,性差別,同性愛嫌悪を非難して 解雇される恐れがある.
RCMP officer Mersad Mesbah faces dismissal over racist, sexist, and homophobic remarks in private chats, despite claiming rehabilitation.
ブリティッシュコロンビア州コキットラムのRCMP巡査マーサド・メスバは、行動聴聞会で、女性に害を及ぼすことを望む発言や催涙スプレーを提案するなど、性差別的、人種差別的、同性愛嫌悪的な発言をしたと判断され、解雇または辞職を強いられる可能性があります。
RCMP Constable Mersad Mesbah of Coquitlam, B.C., faces potential dismissal or forced resignation after a conduct hearing found he made sexist, racist, and homophobic remarks in private group chats, including wishing harm on a woman and suggesting she be pepper-sprayed.
2021年以来、Mesbabaはチャットを感情的な発信として利用していることを認め,後悔を表明し,その後はカウンセリングを求め,行動の改善を図ったと語った.
Suspended since 2021, Mesbah admitted to using the chats as an emotional outlet, expressed regret, and said he has since sought counseling and improved his behavior.
弁護士はリハビリテーションを理由に 罰則を軽くするよう求めたが RCMPの行動権限は 行動が公の信頼を損なうと主張し 基本的な価値観に違反した.
His lawyer urged lesser penalties, citing rehabilitation, while the RCMP’s conduct authority argued the conduct undermines public trust and violates core values.
メスバと他の2人の警官が不名誉な行為を行ったという以前の認定を受け、間もなく決定が出される見込みです。
A decision is expected soon, following a prior finding that Mesbah and two other officers engaged in discreditable conduct.
一 人 の 警官 は すでに 辞職 し て い ます。
One officer has already resigned.