NHSグループは,カータートンの265家庭の軍事計画に反対し,医療費の負担で240Kを負担している. NHS group opposes 265-home military project in Carterton, demanding £240K for healthcare strain.

NHS統合医療委員会は,オックスフォードシャー州のカータートンにある軍事施設 265棟の計画に異議を唱え,開発業者のテイラー・ウィンピーは240ポンド140ポンドを支給し,新たな636人の住民から予想されるGPサービスの負担を解消するよう,主要医療費を負担している. An NHS integrated care board has objected to plans for 265 military homes in Carterton, Oxfordshire, demanding developer Taylor Wimpey pay £240,140 toward primary healthcare to offset expected strain on GP services from an estimated 636 new residents. このプロジェクトは,旧RAFブリゼ・ノートンの土地で行われたが,この事業には,新たな標識付きの渡航,アクセスの改善,地域環境のグリーンスペースを含む. The project, on former RAF Brize Norton land, includes a new signalised crossing, improved access, and a community green space. 環境庁は承認条件を定め,公的異議や支持は記録されていないものの,西オックスフォード・シアター地区協議会による申請書の提出は継続している. The Environment Agency has set approval conditions, and while no public objections or support have been recorded, the application remains under review by West Oxfordshire District Council. サイトクリアは1月5日に始まった. Site clearance began January 5.