医療が不足している地域での 病院の待合時間を短縮するために 進歩した検査を備えた新しい移動クリニックが 立ち上げられています A new mobile clinic with advanced testing is launching to cut hospital wait times in underserved areas.

医療専門家の話によると,新しいモバイル診断車が導入されていて,病院の待合時間を短縮する手助けをしてくれている. A new mobile diagnostics vehicle is being deployed to help reduce hospital wait times, according to medical professionals. 高度な検査ツールを備えたユニットは,臨床試験に係る被診断サービスを提供し,患者が病院を訪問せずに時効診断を受けることができるようにする. The unit, equipped with advanced testing tools, will provide on-site diagnostic services in underserved areas, allowing patients to receive timely assessments without visiting a hospital. 厚生省当局は,当該取り組みは,緊急課の圧力を軽減し,介護の確保を図るための措置を講ずるものとしている. Health officials say the initiative aims to ease pressure on emergency departments and improve access to care.