全国ではイギリスの客に対し,銀行の閉鎖中に支店を切替し,新設移転に175ポンドを提供するよう勧告している.
Nationwide urges UK customers to switch branches amid bank closures, offering £175 for new transfers.
ナショナワイドビルディング・ソサエティは,他の主要銀行の閉鎖に伴い,英国の顧客に,その支店に切り替えることを促し,少なくとも2030年まで605の支店をすべて開設することを約束することを強調しています.
Nationwide Building Society is urging UK customers to switch to its branches amid closures by other major banks, highlighting its pledge to keep all 605 branches open through at least 2030.
会社では窓に5語のメッセージを表示しています: "あなたの銀行が閉鎖しているなら,なぜ私たちに加わらないのですか?" "Current Account Switch Service"で新しい顧客や既存顧客に175ポンドのインセンティブを提供しています.
The society displays a five-word message in its windows: “If your bank's local branch is closing, why not join us instead?” It offers a £175 incentive for new or existing customers who switch via the Current Account Switch Service.
一方、ロイドズ銀行グループは2026年1月24支店を閉鎖しており、今年71の場所をシャッターする計画の一部として、デジタルバンキングの使用が増加している。
Meanwhile, Lloyds Banking Group is closing 24 branches in January 2026, part of a plan to shutter 71 locations this year, citing rising digital banking use.
今 で は 2,100 万 人 以上 が デジタルアプリ を 使っ て おり , 銀行 が 基本 的 な サービス の ため の 拠点 , 郵便 局 , ペイピント の 場所 など に いっそう 頼る よう に なっ て い ます。
Over 21 million people now use digital apps, prompting banks to rely more on hubs, Post Offices, and PayPoint locations for basic services.