ミシガンのAGルールは,GOPハウス委員会の資金調達を停止し,支出の再開を許可している.
Michigan's AG rules GOP House committee's funding halt unconstitutional, allowing spending to resume.
ミシガン司法長官のダナ・ネッセルは,共和党の議会委員が1984年の法律の施行により,これまで承認を受けた国的資金の6億5500万円をブロックするとの判決を出した.
Michigan Attorney General Dana Nessel has ruled that a Republican-led House committee's use of a 1984 law to block $645 million in previously approved state funding is unconstitutional.
元老院民主党の申立てにより発足した彼女の意見では,この動きは,国憲法の権力の分離,二国主義及び贈与の要件に違反し,単独の委員会が完全な議会又は公認の承認なしに資金の確保を一貫して停止させることで生じた.
Her opinion, issued at the request of Senate Democrats, found the move violated the state constitution’s separation of powers, bicameralism, and presentment requirements by allowing a single committee to unilaterally halt funding without full legislative or gubernatorial approval.
削減は産前ケア,芸術グループ,フリントの水資源回収,法律援助などのプログラムに影響しました.
The cuts affected programs including prenatal care, arts groups, Flint water recovery, and legal aid.
ネッセル は , いったん 資金 が 適切 に 賄わ れる と , 行政 部 は 行政 上 の 干渉 を 受け ず に 資金 を 運用 できる , と 述べ まし た。
Nessel stated that once funds are appropriated, the executive branch can implement them without legislative interference.
この決定により,国家機関は支出の再開を許可する.
The decision allows state agencies to resume spending.
議長・マットホールを含む共和党議員は,その判決を政治として拒否し,廃棄物の除去に必要とされるカットを訴えて訴えることを誓った.
House Republicans, including Speaker Matt Hall, rejected the ruling as political and vowed to sue, calling the cuts necessary to eliminate waste.
新しい透明性規則は,現在,45日間の公示が必要である.
A new transparency rule now requires 45-day public notice of earmarks.