精神病の男が ナイフを持って アイルランドの警察署に侵入し 衝突を引き起こし 精神病院に収容されました A mentally ill man brought knives into an Irish police station, sparking a standoff and leading to his detention for psychiatric care.

精神疾患の歴のある30歳の男性が ダブリン警察署に4本のナイフを持って入り 白人の男性と自分自身を傷つけたいと警察官に言い 5時間間の対立を引き起こした. A 30-year-old man with a history of mental health issues entered a Dublin Garda station carrying four knives, telling officers he wanted to harm Caucasian males and himself, sparking a five-hour standoff. 難民としてアイルランドに26年間住んでいた サイモン・ナイドゥは 攻撃兵器を所有していたと4つの罪で起訴され 保証金が拒否されました Simon Naidu, a former landscaping foreman who lived in Ireland for 26 years and identified as a refugee, was charged with four counts of possessing offensive weapons and denied bail. カレン ・ ドーリング 判事 は , 緊急 な 精神 科 医 の 世話 を 受ける ため に 彼 を 拘留 する よう 命じ まし た。 Judge Karen Dowling ordered him held in custody for urgent psychiatric care. ナイドゥは精神衛生法の下で2度入院し,コンノリー・メモリアル病院から退院した後,裁判所の審理中に混乱を表現し,アイルランドに親戚やサポートネットワークを持っていなかった. Naidu, who had been hospitalized twice under mental health laws and released from Connolly Memorial Hospital before returning to the station, expressed confusion during court proceedings and had no close family or support network in Ireland. 彼はまだ 申し立てをしていないし 彼の次の行動は 検察長官の指示に依存している He has not entered a plea, and his next steps depend on direction from the Director of Public Prosecutions.