裁判官は、マスク氏がOpenAI、Altman、Microsoftに対して提起した訴訟を、任務裏切りやライセンス契約の損なわれを理由に裁判に持ち込むことを認めました。
A judge allowed Musk's lawsuit against OpenAI, Altman, and Microsoft to go to trial over claims of mission betrayal and damaged licensing deals.
米国法廷は,イーロン・マスクがOpenAI,サム・オルトマン,マイクロソフトを訴えた訴訟を審理に進めることを認め,訴訟の却下を拒絶した.
A U.S. judge has allowed Elon Musk’s lawsuit against OpenAI, Sam Altman, and Microsoft to proceed to trial, rejecting attempts to dismiss the case.
裁判官は、ムスクの主張を裏付ける証拠を見つけた。 オープンAIは、寄付と支援に380万ドルを費やしたにもかかわらず、非営利活動を放棄したというムスクの主張を誤解させた。
The judge found enough evidence to support Musk’s claim that OpenAI misled him about abandoning its nonprofit mission when it shifted to a for-profit model, despite his $38 million in donations and support.
2015年にオープンAIを共同設立し,2018年に退任したムスクは,特定損害賠償を求め,マイクロソフトのライセンス取得契約を廃止することを目的としている.
Musk, who co-founded OpenAI in 2015 and left in 2018, seeks unspecified damages and aims to void Microsoft’s licensing deal.
オープンAIとマイクロソフトは,訴訟を根拠のない,競争力のある報復と称して,犯罪を否定している.
OpenAI and Microsoft deny wrongdoing, calling the lawsuit baseless and competitive retaliation.
裁判は3月に設定される.
The trial is set for March.