2026年8月8日閲覧. ^ オーストラリア人はシドニーのオペラハウスで,伝統遺産と環境管理を重んじるダンス『ガラバリ』を披露した. On Jan. 8, 2026, Australians gathered at Sydney’s Opera House for Garabari, a dance honoring Indigenous heritage and environmental stewardship.

2026年1月8日,すべての背景を持つオーストラリア人は,非先住民との最初のコーロボリーが録音されたシドニーオペラハウスのベネロング・ポイントに集まり,ウィラジュリの舞踊家ジョエル・ブレイによる現代ダンスパフォーマンスであるガラバリを披露しました. On January 8, 2026, Australians from all backgrounds gathered at Bennelong Point, the Sydney Opera House site of the first recorded corroboree with non-Indigenous people, for Garabari, a contemporary dance performance by Wiradjuri choreographer Joel Bray. 昔ながらの夢物語に由来する作品では,ヒロイン・バラナが,干ばつの最中に土地や生物を救おうと山からムルムビデ川を削っているという。 The work, rooted in a traditional Dreaming story, tells of heroine Balana carving the Murrumbidgee River from a mountain to save land and creatures during a drought, symbolizing female empowerment and environmental stewardship. 長老や言語話者とともに育つこのパフォーマンスは,文化表現の喪失を再現し,参加を促すとともに,2026年9月号のシドニーフェスティバルのテーマを共有の儀式を通じて実現させる. Developed with elders and language speakers, the performance revives a lost cultural expression and invites participation, reflecting the 2026 Sydney Festival’s theme of building community through shared rituals. このフェスティバルには1月25日を通じて行われるほか,ローラーデビーの演奏やチベット人アーティストのテンジン・チョゲルルの音楽,ウォルシュベイのライブ映画製作なども含まれている. The festival runs through January 25 and includes other events like a roller derby play, music from Tibetan-Australian artist Tenzin Choegyal, and a live film production in Walsh Bay.