ガーナ警察は2026年1月6日にタマレに向かうバスから1,050発の弾薬を押収した. Ghanaian police seized 1,050 rounds of ammunition from a bus en route to Tamale on January 6, 2026.

ガーナ警察は2026年1月6日にアシャンティ地域のアサンカレバリアで1,050発の弾薬を運ぶバスを妨害した. Ghanaian police intercepted a bus carrying 1,050 rounds of ammunition at the Asankare barrier in the Ashanti Region on January 6, 2026. 登録番号AK 130921のキア・グランバードは45人の乗客を乗せてアクラからタマレに向かう途中でした. The Kia Granbird, registered AK 1309–21, was en route from Accra to Tamale with 45 passengers. 運転手モハメド・ガザリ (42) と助手モハメド・ジャビール (22), 警官が常時検査中に 肥料の袋に隠した弾薬を発見した後に逮捕されました. Drivers Mohammed Gzali, 42, and assistant Mohammed Jabir, 22, were arrested after officers found the ammunition hidden in a fertilizer sack during a routine check. 運転 手 は , タマル の オボエ と いう 名 の 人 に 届ける ため , 見知ら ぬ 人 から 小包 を 受け取っ た と 言い まし た。 The driver said he received the parcel from an unknown person for delivery to someone named Oboye in Tamale. バス は 破損 し , 弾薬 は 証拠 と し て 押収 さ れ まし た。 The bus was impounded, and the ammunition seized as evidence. 当局は,ガーナ北部での違法な武器取引に関する懸念が続いている中で,武器の起源及び目的の受取人について調査している. Authorities are investigating the weapons’ origin and intended recipient amid ongoing concerns about illegal arms trafficking in northern Ghana.