20歳未満のエチオピア人ランナー14人がトランプ時代の新しいルールの下で米国ビザを拒否され,2026年の世界クロスカントリー選手権への参加を停止しました. Fourteen Ethiopian under-20 runners were denied U.S. visas under new Trump-era rules, halting their participation in the 2026 World Cross Country Championships.

2026年タラハッシーで開催される世界陸上競技クロスカントリー選手権の数日前に,エチオピアの20歳未満の14人のランナーは米国ビザを拒否され,エチオピアが青年競技で全チーム出場することを妨げ,1982年以来のU20チームメダルの連覇と1991年以来の一貫した表彰台を終了しました. Fourteen Ethiopian under-20 runners were denied U.S. visas days before the 2026 World Athletics Cross Country Championships in Tallahassee, preventing Ethiopia from fielding full teams in the youth events and ending its streak of U20 team medals since 1982 and consistent podium finishes since 1991. エチオピア陸上競技連盟は,ワールド陸上競技とエチオピア政府の公式の支持にもかかわらず,23件のビザ申請が説明なしに拒否されたと報告しました. The Ethiopian Athletics Federation reported all 23 visa applications were rejected without explanation, despite official support from World Athletics and the Ethiopian government. この決定はトランプ政権下における米国の新たな旅行規則と関連しており,学生ビザや国際選手にも影響を及ぼしたデータ集積や旅行制限等を含む. The decision is linked to new U.S. travel rules under the Trump administration, including expanded data collection and travel restrictions, which have also affected student visas and international athletes. アメリカ合衆国は国家安全保障上の懸念を表明したが,透明性の欠如により,このイベントのグローバルな参加と今後の利用能力について懸念が高まっている. The U.S. cited national security concerns, but the lack of transparency has raised concerns about the event’s global participation and future viability.