5 人 の アルバニア 人 の 男性 と 英国 人 の 女性 は , 2023 年 から 2025 年 まで の 間 に , 家 から 貴重 品 を 100 万 ポンド 以上 盗ん だ 英国 の 強盗 の 輪 を 認め まし た。 Five Albanian men and a British woman admitted to a UK burglary ring stealing over £1 million in valuables from homes between 2023 and 2025.

5人のアルバニア人男性とイギリス人女性が,2023年から2025年にかけて,少なくとも44件の高額窃盗に係るイギリス全国強盗組織を認め,宝石品,ハンドバッグ,時計,現金で1100万ポンド以上を盗みました. Five Albanian men and a British woman have admitted to a UK-wide burglary ring responsible for at least 44 high-value thefts between 2023 and 2025, stealing over £1 million in jewellery, handbags, watches, and cash. このギャングは,まずはチェシャー,スタフォードシャー,ダービーシャー,その他の地域では,一階の窓を覗くために梯子を用いた家屋を狙った. The gang targeted homes using ladders to access first-floor windows, primarily in Cheshire, Staffordshire, Derbyshire, and other regions. 警察 は , 押収 さ れ た 装置 の 写真 や 場所 の データ を 含む , 靴 の 痕 , 車 の データ , 電話 の 記録 , デジタル 証拠 など を 通し て 犯罪 を 連結 し まし た。 Police linked the crimes through footwear marks, vehicle data, phone records, and digital evidence including photos and location data from seized devices. 2025年7月,レイドは6人の容疑者全員を逮捕し,13本のハンドバッグと14個の時計が回収された. Raids in July 2025 led to the arrest of all six suspects, with 13 handbags and 14 watches recovered. 全員が窃盗共謀および犯罪財産所持共謀で有罪を認め、2人は追加の窃盗罪を認めました。 All pleaded guilty to conspiracy to commit burglary and conspiracy to possess criminal property, with two admitting additional burglary charges. 判決は2026年2月20日に定められています Sentencing is set for February 20, 2026.