ファースト・ブランド・グループは インディアナ州 ワルシャワのダルトン・コーポレーションを閉鎖しました 116年の事業を終了し 262人の労働者に影響しました First Brands Group shut down Dalton Corp. in Warsaw, Indiana, ending 116 years of operations and affecting 262 workers.

ファースト・ブランド・グループは インディアナ州ワルシャワにある ダルトン社の製造施設を 永久閉鎖すると発表しました 工場の従業員は262人で 3月1日までに 閉鎖される予定です First Brands Group has announced the permanent closure of the Dalton Corp. manufacturing facility in Warsaw, Indiana, affecting 262 workers, with operations set to end by March 1. 1910年以降のトラックや産業設備の部品を製造した工場は,親会社が9月に第11章の破産を申請した後閉鎖した. The plant, which produced components for trucks and industrial equipment since 1910, closed after the parent company filed for Chapter 11 bankruptcy in September. 何十 年 も 奉仕 し て き た 労働 者 の 多く は , 12 月 29 日 の 呼び出し と 州 の 徴収 を 通し て もたらさ れ た 発表 に 驚き まし た。 Workers, many with decades of service, were surprised by the announcement, which came via a December 29 call and a state filing. 都市 の 経済 は すでに 問題 に 直面 し て い ます が , 地元 の 企業 は かつて の 従業 員 を 雇っ て い ます。 The city’s economy, already facing challenges, now faces significant job losses, though local businesses are exploring hiring former employees. ユニオンの指導者は,当該地域における産業機会の限られていることに対する懸念の中で,雇用の譲渡や給付を含め,避難労働者の支援策を推進している. Union leaders are pursuing support measures for displaced workers, including job placement and benefits, amid concerns over limited industrial opportunities in the region.