デュークの研究では、ガン細胞から神経への健康なミトコンドリアがマウスや人間の組織の慢性的な痛みを軽減し、糖尿病や化学療法による神経障害の治療を行わせることを示している。
Duke study shows healthy mitochondria transfer from glial cells to nerves reduces chronic pain in mice and human tissue, offering potential treatments for diabetic and chemo-induced nerve damage.
デューク大学の研究では,ミトコンドリアを神経細胞に移植することで,マウスとヒトの組織における慢性神経痛を軽減し,糖尿病性神経病や化学療法による神経損傷の治療の可能性を示している.
A Duke University study finds that restoring mitochondria to nerve cells via transfer from supporting glial cells reduces chronic nerve pain in mice and human tissue, offering potential treatments for diabetic neuropathy and chemotherapy-related nerve damage.
このプロセスは 掘削ナノチューブとMYO10タンパク質に依存し エネルギー流を改善し 炎症を軽減し 痛みを48時間まで軽減します
The process, dependent on tunneling nanotubes and the protein MYO10, improves energy flow and reduces inflammation, with pain relief lasting up to 48 hours.
供血 細胞 の 中 の 健康 な ミトコンドリア は 効果 的 でし た が , 害 を 受け た もの は 効果 が あり ませ ん でし た。
Healthy mitochondria from donor cells were effective, but damaged ones were not.
この 自然 の 修復 機構 を 強化 する こと に よっ て , 神経 の 痛み に 対する 新た な 治療 法 が 開発 さ れる か も しれ ない , と いう の が その 研究 結果 です。
The findings suggest that boosting this natural repair mechanism could lead to new therapies for nerve pain.