致命的な雪嵐が I-90と スポカーン郡の高速道路を 麻痺させ 事故と遅れを引き起こしました
A deadly snow squall paralyzed I-90 and highways in Spokane County, causing crashes and delays.
危険な雪嵐が水曜日の夜に スポカーン郡の西部を襲い 激しい雪と30マイルまでの風 そしてほぼゼロの視界をもたらし I-90とUSハイウェイ195で 生命を脅かす交通条件を生み出しました
A dangerous snow squall hit west-central Spokane County on Wednesday evening, bringing heavy snow, winds up to 30 mph, and near-zero visibility, creating life-threatening travel conditions on I-90 and U.S. Highway 195.
20-35 mphで北東へ移つた嵐は,複数の衝突,道路の閉鎖,非常班の遅滞を生じた.
The storm, moving northeast at 20–35 mph, caused multiple crashes, road closures, and delays for emergency crews.
被害を受けた地域には スポカーン,チェニー,メディカルレイク,フェアチャイルド空軍基地が含まれています.
Affected areas included Spokane, Cheney, Medical Lake, and Fairchild Air Force Base.
州気象局は 木曜日の朝まで 冬の嵐警報を発し 運転手には 速度を落とすようにと 急な動きを避けるようにと 作業員に 距離を置くようにと 促した.
The National Weather Service issued a Winter Storm Warning until early Thursday, urging drivers to slow down, avoid sudden movements, and give plow crews space.
木曜 日 の 朝 に は , 黒氷 と 長雪 が 続く こと が 予想 さ れ て い まし た。
Black ice and lingering snow were expected to persist into Thursday morning.