36日間のアイルランド道路安全規制により26人が死亡,765人のDUI逮捕,記録的違反,安全文化転換の要請が記録された. A 36-day Irish road safety crackdown led to 26 deaths, 765 DUI arrests, and record violations, sparking calls for a safety culture shift.

2025年12月1日から2026年1月5日にかけてアイルランドで行われた36日間の道路安全対策で26人死亡し,70人以上の深刻な衝突が発生した. ^ 765人のドライバーが,酒類関連の運転で逮捕,44%の薬物関連で,約2,500件の違反が記録された. A 36-day road safety operation in Ireland from December 1, 2025, to January 5, 2026, resulted in 26 deaths and over 70 serious collisions, with 765 drivers arrested for driving under the influence—56% alcohol-related, 44% drug-related—and nearly 26,500 speeding violations recorded, including extreme speeds like 237 km/h in a 100 km/h zone. ほとんど の 車 は 保険 金 が ない ため に 押収 さ れ , 何千 台 も の 車 が , シートベルト を はめ て い ない ため に 罰金 を 科さ れ まし た。 Nearly 3,000 vehicles were seized, mostly for lack of insurance, and thousands were fined for distracted driving and not wearing seatbelts. 2025年の年間死亡者数は190人に達し 10年以上にわたる最高値となり ガルダ当局者は文化的な変化を呼びかけ 危険運転を報告し 将来の死亡を減らすために安全を優先するよう市民に訴えました The 2025 annual toll reached 190 fatalities, the highest in over a decade, prompting Garda officials to call for a cultural shift, urging the public to report dangerous driving and prioritize safety to reduce future deaths.